いつも上杉真由バレエスタジオのブログをご覧頂きありがとうございます。

私、スタジオ代表・トレーナーの伸二です。

７月９日（土）〜１６日（土）の１週間

カナダ・トロント、アメリカ・ニューヨークに行ってまいりました。

企画はダンサーをサポートする団体では日本で一番古い組織とも言える

「NPO法人芸術家のくすり箱」さんです。

長年、プロフェッショナル会員としてお世話になっております。

今回は初の海外視察ツアー。

バレエダンサー、ミュージカル俳優などのアーティストの活躍を

サポートする病院やバレエ団、コンディショニングスタジオをめぐる充実の旅！

個人ではなかなか見学や視察が難しい施設に

行かせて頂けたことに価値あるツアーだと感じております。

企画主催者の芸術家のくすり箱理事の水村先生・小曽根さん

ツアー同行メンバーの淑恵さん、真奈さん。

現地ガイド兼通訳の石坪さん、RIEさん、HAGAさん。

ありがとうございました。

一生忘れられない経験となったことは間違いありません。

この学び・経験が

上杉真由バレエスタジオの進化発展に繋がっていきますので

どうぞ今後の取り組みを楽しみにしてください。

以下にツアー訪問地を簡単にまとめました。

たくさんの写真載せてますので

ご覧ください。

主な視察先は

【カナダ・トロント】

①Sinclair studio　施設見学、体験、症例紹介
http://www.sinclairstudio.com

音楽家、ダンサー、パフォーマー、俳優のコンディショニングのためのボディワークPilates&アレキサンダーテクニーク施設

②National ballet of Canada　施設見学

https://national.ballet.ca/Homepage?

日本人プロダンサーも数名在籍するカナダナショナルバレエ団。

メディカルサポート、トレーニング施設が整った理想的なバレエ団で、私たちのスタジオが将来行き着く姿がここにありました。

まさにロールモデルともいえる組織です。また行きたい！

③Tronto Western Hospital The Al & Malka Green Artists’ Health Center　施設見学

http://artistshealth.com/about-ahc/

アーティスト(音楽家、ビジュアルアーティスト、ミュージシャン、ダンサー、俳優)に特化した病院施設。

しかもアーティストは無料で治療が受けれる（一部除外）日本では考えられない施設。

【アメリカ・ニューヨーク】

①Harkness center for dance lnjuries　について説明

http://www.med.nyu.edu/…/harkness/quality-healthcare-dance-…

ダンサーの治療、研究に特化した施設。ダンサーなら無料で治療が受けれる素晴らしい施設。

②林美香足病院クリニック（日本人ドクター林美香先生）講義
http://mikahayashi.com

日本には無い、足専門のドクター林先生による、

ダンサーの症例を受講。

③OPTHOPEDIC  MOVEMENT  Physical  Therapy レクチャー

http://omptny.com

理学療法博士、瓜阪美穂先生よりダンサーのためのスクリーニングテストやリハビリや、エクササイズなどのレクチャー。

④Alvin Ailey Dance Company　見学

https://www.alvinailey.org

ニューヨークを代表するビックカンパニー。

スタジオが１２個もあり、様々なクラスが受けれる。

理学療法士が常勤し、ツアーにも帯同、ダンサーのサポート体制が実に素晴らしい。

⑤ジャイロキネシス体験

http://gyrotoniconbroadway.com/

⑥PERIDANCE CAPEZIO CENTER 見学

http://www.peridance.com/

⑦NYU Langone Medical Center にて

■David s.Weiss（Harkness center副所長、IADMS国際ダンス医科学学会の元会長のM.D.）

そして最後に

上杉真由バレエスタジオ１期生の

RIKO NAKAZONO　との１０ヶ月振りの再会。

将来BROADWAYの舞台に立つことが彼女の夢。

そんな夢を海を越えていつも応援しています。

元気な姿を見せてくれて安心しました。

最後までご覧いただきありがとうございます。

この研修で得たものは

我がスタジオの未来に繋がる貴重な情報となりました。

これからも上杉真由バレエスタジオをよろしくお願い致します！

川野伸二